ترجمة "take" إلى العربية
اخذ, يَأْخُذُ, أخذ هي أهم ترجمات "take" إلى العربية.
(transitive) To grasp with the hands. [..]
-
اخذ
verbto grab and move to oneself [..]
You have to take a tablet with a glass of water two or three times a day.
عليك أخذ حبة مع كأس من الماء مرتين أو ثلاث مرات يوميا.
-
يَأْخُذُ
to grab and move to oneself [..]
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
الكثير يأخذ الأمور على محمل الجد و أدب البعض يفسح المجال للبعض الآخر لإساءة التصرف.
-
أخذ
verbto grab and move to oneself
You have to take a tablet with a glass of water two or three times a day.
عليك أخذ حبة مع كأس من الماء مرتين أو ثلاث مرات يوميا.
-
ترجمات أقل تواترا
- اِسْتَغْرَقَ
- مَسَكَ
- يأخذ
- تناول
- حمل
- قبل
- بدأ
- حقق
- ذهب
- إستمد
- دخل
- هدف
- يحض
- اتخذ
- استغرق
- تولى
- تطلب
- شارك
- استولى
- أمر
- تطلّب
- نقل
- وقع
- احتاج
- استلم
- نزع
- سرق
- قضى
- استلزم
- سحب
- قتل
- اقتضى
- تقبّل
- تبنى
- أخرج
- تصرف
- احتل
- وجه
- اختار
- بحث
- حول
- صرف
- يأخُذ
- أحضر
- صور
- طلب
- جاء
- فهم
- قبِل
- أخذّ
- قاد
- أزال
- حاول
- علم
- التزم
- درس
- أطلق
- استخدم
- صوب
- تعلم
- نال
- أسر
- رحل
- استرد
- مطلوب
- وافق
- تحدى
- حتم
- رافق
- تضمن
- فصل
- تأمل
- تراجع
- جلب
- أدرك
- صوّر
- أخَذَ
- انتقى
- قرأ
- أحْرَزَ
- أخَذَ بِـ
- أصَابَ
- أكَلَ
- أمْسَكَ
- أَجْلَبَ
- أَخَذَ
- استولى على
- اِتّخَذَ
- اِحْتاجَ إلى
- اِحْتَمَلَ
- اِسْتيلاء
- اِسْتَأدَى
- اِسْتَخْرَجَ
- اِسْتَدْعَى
- اِسْتَقَلّ
- اِسْتَقْبَلَ
- اِسْتَلْزَمَ
- اِسْتَوْعَبَ
- اِسْتَوْفَى
- اِقْتَضَى
- اِمْتَطَى
- تَسَلّمَ
- تَصْوير
- تَطَلّبَ
- تَقَاضَى
- تَقَبّلَ
- تَلقّى
- تَنَاوَلَ
- حازَ
- حصة
- حَصَدَ
- حَصَلَ على
- رد فعل
- رَكِبَ
- ساقَ
- سدّد
- سَلَكَ
- قبض على
- قرر
- قَبَضَ
- قَبِلَ
- قَتَلَ
- قَضَى على
- كَسَبَ
- لَقْطة
- محصول
- نالَ
- نَهَجَ
- وارد
- وافَقَ على
- وَضَعَ يَدَهُ على
- يَأخُذ
- يَدرُس
- يَرتَدي
- يَركَب
- يَسْتَغْرِق
- يَقوم بـِ
- يَقْبَل
- أصاب
- صوّب
- وجب
- أراد
- فضل
- التهم
- مسك
- حضر
- سلم
- فرض
- استعاد
- تعلّم
- تعود
- رضى
- سدد
- اِسْتخْدم
- اِسْتعْمل
- اِسْتهْلك
- هدى
- استدعى
- اشتر
- ورط
- اضطر
- انزلق
- طالب
- أقر
- طرد
- اجتذب
- استأجر
- أرشد
- تجبر
- ختم
- اشترى
- حقن
- استمر
- صدق
- فهِم
- أحدث
- أدى
- جرح
- رغب
- سأل
- انتخب
- عنون
- واكب
- أغرى
- لبي
- اِسْتلم
- نما
- ساهم
- أقال
- فسّر
- أمْسك
- اِشْترك
- اصطاد
- أخْرج
- وَجَّهَ
- أحْضر
- إِخْتار
- إِنْتخب
- إِنْتقى
- اصطفى
- اِتّخذ
- اِحْتاج
- اِسْتأْجر
- اِسْتدْعى
- اِسْتوْلى
- اِشترط
- اِصْطفى
- اِكْتتب
- اِنْتهز
- تبرعم
- تحجب
- جضر
- قنع
- لقح
- ارتد
- أعدم
- لزِم
- تغشى
- طالع
- نكص
- انسحب
- دبر
- ملك
- أشار
- تقهقر
- التمس
- تبرع
- تبع
- أيد
- حاز
- دل
- برز
- كشف
- أبلغ
- اشتمل
- شمل
- اعترف
- اكتشف
- ربط
- وصل
- أثر في
- أخذ صورة
- أدى الى
- أطلق النار
- أطلق النار في الهواء
- أطلق نحو الهدف
- ألهى عن
- أمسك ب
- إتخذ شكلا أو مظهرا
- إتسع ل
- إستحوذ على
- إشترك في صحيفة
- إنطوى على
- جر اللسان
- جرى دراسات
- حفظ عن ظهر قلب
- خرج للصيد
- دفع إشتراكه
- رأى من المناسب
- راجع دروسه
- رضِي بـِ
- سمح بالدخول
- سمح بِـ
- سمح لِـ
- سَمَحَ بِـ
- صنع فيلما
- صور فوتغرافيا
- طلع على
- عزف لحنا
- عمل بحمية
- غير سكنه
- قبل التحدى
- قبل التحدى للمبارزة
- قبله في
- قرأ الطالع
- قرأ بين السطور
- كان ضروريا
- لعب الورقة الأولي
- مطره بالأسئلة
- منحه حق الدخول
- نقل ملكية
- وجه ضربة
- وقع بإمضائة
- وَافَقَ عَلَى
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " take " إلى العربية
-
Glosbe Translate -
Google Translate
الترجمات مع الهجاء البديل
-
الوارد
Takes note of the recommendations of the Commission contained in paragraph 65 of its report;1
تحيط علما بتوصيات اللجنة الواردة في الفقرة 65 من تقريرها(1)،
الصور ذات "take"
عبارات مشابهة لـ "take" مع ترجمات إلى العربية
-
انها رقصة التانغو تتطلب شخصين
-
أداة تسجيل الملاحظات