ترجمة "superfluous" إلى العربية

Other delegations felt that the second sentence of the paragraph could be deleted as being superfluous.

ورأت وفود أخرى إمكانية حذف الجملة الثانية من الفقرة لأنها زائدة.

Government forces used incendiary weapons, causing superfluous injury and unnecessary suffering, in violation of international humanitarian law.

واستخدمت القوات الحكومية أسلحة محرقة تسببت في إصابات مفرطة ومعاناة لا مبرر لها، منتهكة بذلك القانون الدولي الإنساني.

Creating an additional obligation of the signatory in that respect would thus be superfluous.

وبالتالي، فإن فرض التزام اضافي على الموقّع في هذا الخصوص سيكون غير لازم.

The pursuit of market confidence would be superfluous.

وبهذا تصبح مسألة السعي إلى اكتساب ثقة السوق زائدة عن الحاجة.