ترجمة "studies" إلى العربية

More women are entering professional studies at university, and more are taking up government-funded post-graduate studies.

وهناك مزيد من النساء يلتحقن بالدراسات المهنية في الجامعة، بينما يلتحق المزيد منهن بالدراسات العليا المموَّلة حكومياً.

Tom spends about an hour a day studying French.

ينفق توم ساعة يوميا في تعلم الفرنسية.

The rise in students studying abroad reflects the globalization of tertiary education and the mobility of the highly educated.

ويشير ارتفاع عدد الطلاب الذين يدرسون في الخارج إلى عولمة التعليم العالي وتنقل الحاصلين على تعليم عال.

In California, you have to study early childhood education to work at a daycare.

في ولاية كاليفورنيا، عليك دراسة تربية الأطفال الصّغار كي تعمل في روضة.