ترجمة "splitting" إلى العربية
تقسيم, شق, انفصام هي أهم ترجمات "splitting" إلى العربية.
The action of the verb to split. [..]
-
تقسيم
nounThe process of separating the copy of the file inside Briefcase from the copy outside Briefcase.
This might imply the splitting of his delegation into two or three groups.
ويمكن أن يقتضي ذلك تقسيم وفده إلى مجموعتين أو ثلاث مجموعات.
-
شق
verbAfter creating the split, the Israeli armed forces concentrated all of their ground forces in the north.
وبعد إحداث الشق؛ جمعت القوات المسلحة الإسرائيلية كل قواتها البرية في الشمال.
-
انفصام
The split in the Palestinian polity had a direct impact on the sustainability of the loan programme.
وكان للانفصام السياسي الفلسطيني أثر مباشر على استمرارية برنامج القروض.
-
ترجمات أقل تواترا
- انقسام
- انْشِطار
- اِبْتِعاد
- اِنْشِقاق
- اِنْفِصال
- تشقق
- تَجْزِئَة
- تَقْسِيم
- تَمْزِيق
- شَقّ
- فَلْق
- قِسْمَة
- مُنْقَسِم
- انشطار
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " splitting " إلى العربية
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
الترجمات مع الهجاء البديل
-
الإنشقاق
Splits and movements ostensibly caused by political differences in fact have socio-economic dimensions.
وقد تبين أن الانشقاقات والحركات التي تنشأ في ظاهر الحال عن خلافات سياسية لها في حقيقة الأمر أبعاد اجتماعية واقتصادية.
عبارات مشابهة لـ "splitting" مع ترجمات إلى العربية
-
أذاع · أرهق · أضعف · أفشى · أوقف · إستبدل قطع النقد · إنطلق بسرعة خاطفة · إنفتح بقوة · اختتم · استخلص · افترق · اقتحم · القسم · انتهك · انسحب · انشق · انصرف · انطلق · انفجر · انفصل · انقسام · انقسم · اِفْترق · اِنْشقّ · اِنْفجر · اِنْفصل · برز للعيان فجأة · تجزأ · تخلى · تدهور · ترك · تساقط · تشعب · تطور · تفارق · تفجر · تفجّر · تفرق · تفرّق · تفطر · تفكك · تفوق · تقسيم · تقطع · تكسر · تمزق · توقف عن شىء · توْزِيع · توْزِيع حِصص · جرح · جزأ · حدث بالتفجير · حطم · خان · خرق · خفض السعر · دحض · رحل · روض · سحق · شارك · شق · شق سطح كذا · شق طريقه · صدع · طفح · عزل · عزل عن بقية · عود · غير إتجاه شىء ما · فاصل · فتت · فجر · فر من · فرق · فرق الشعر · فرق الشمل · فصل · فض · قسم · قطع · قَسَمَ · نصف · يقسّم
-
تفكيك الحمولة · توزيع الحمولة
-
ّفصل
-
الإنشقاقات