ترجمة "speculation" إلى العربية

Allison, maybe you should clarify your own condition before you speculate...

ربما كان من ألأفضل أن تتأكدي من حالتك الصحية قبل أن تفكري... . ـ

Such mechanisms, of course, should not ignore the harmful effects of speculation by intermediaries in the world markets.

وينبغي لهذه الآليات، بطبيعة الحال، ألا تتجاهل آثار المضاربات التي يقوم بها السماسرة في الأسواق المالية.

Uganda is tired of reports based on speculation.

وقد تعبت أوغندا من التقارير المرتكزة على الافتراضات.

Speculation on the Saints'possible involvement in the murder of Father Douglas McKinney continues to boil over.

التخمين على القديسين ، إحتمال تورطهم. في جريمة قتل الأب ( دوغلاس ماكيني ) لا تزال تغلي فوق.