ترجمة "specialized" إلى العربية

Consequently, the posts are also highly specialized, so they require and recruit specialists and experts.

وبالتالي، فإن الوظائف شديدة التخصص أيضاً، ومن ثم فهي تحتاج إلى الأخصائيين والخبراء وتستقدمهم.

Information on charges against the provision for special political missions and its balances is provided in the annex.

وترد في المرفق معلومات بشأن المبالغ المخصومة من الاعتماد المرصود للبعثات السياسية الخاصة والأرصدة المتبقية.

There is a lack of services, including recovery and reintegration services, specialized personnel and shelters.

نقص الخدمات، بما فيها الخدمات اللازمة لشفاء الضحايا وإعادة إدماجهم في المجتمع، ونقص العاملين المتخصصين والملاجئ.

There is a lack of services, including recovery and reintegration services, specialized personnel and shelters.

نقص الخدمات، بما فيها الخدمات اللازمة لشفاء الضحايا وإعادة إدماجهم في المجتمع، ونقص العاملين المتخصصين والملاجئ.