ترجمة "smartly" إلى العربية

When I first saw the pair of you I thought you were rather smartly dressed for a farm couple.

عندما رأيت أولا كلاكما فكّرتك كانت ملبوسة بشكل ذكي بالأحرى لزوج المزرعة.

Could we leverage these technologies to switch smartly whenever you travel from country to country?

هل يمكننا الإستفادة من هذه التكنولوجيا للتبديل بذكاء في أي وقت تسافر فيه من بلد إلى أخرى؟

Their “lighter brown, sleeker coats,” notes one observer, make them look “more smartly dressed” than the parents.

و «فروها الناعم ذو اللون البني الافتح،» يلاحظ مشاهد، يجعلها تبدو «لابسة بأناقة اكثر» من الوالدين.

When I first saw the pair of you I thought you were rather smartly dressed for a farm couple.

عندما رأيت أولا كلاكما فكّرتك كانت ملبوسة بشكل ذكي بالأحرى لزوج المزرعة.