ترجمة "sluggish" إلى العربية

There is, in particular, a certain sluggishness when it comes to the level and pace of efforts which are required.

وعلى وجه الخصوص، يحدث بعض التباطؤ عندما يتعلق الأمر بمستوى ووتيرة الجهود المطلوب بذلها.

This is reflected in the persistently sluggish recovery in the advanced economies today.

وينعكس هذا في التعافي البطيء المتواصل في الاقتصادات المتقدمة اليوم.

Moreover, sluggish levels of activity will have an adverse effect on the labour market.

علاوةً على ذلك، سيكون لمستويات النشاط البطيئة أثر ضار بسوق العمل.