ترجمة "slowing down" إلى العربية

The project would help slow down desertification and sequestrate greenhouse gases.

ومن شأن المشروع أن يساعد أيضا على إبطاء التصحر، وحجز غازات الدفيئة.

Good judgment should be used so as to prevent unnecessarily slowing down a student’s progress.

فينبغي استخدام التمييز الجيد بحيث نتجنب ايّ تأخير غير ضروري لتقدُّم التلميذ.

The growth of the economy likewise started to slow down due to a slowing world economy.

وبالمثل بدأ نمو الاقتصاد في التباطؤ بسبب التباطؤ في الاقتصاد العالمي.

Yeah, but now that we're safe from that creepy Bigfoot... you might want to slow down a little.

نعم ، ولكن الآن نحن بآمان من ذلك الوحش... قد ترغب في تخفيف السرعة.