ترجمة "show up" إلى العربية

Before the cops showed up, he wrote me a check for two grand.

قَبْلَ أَنْ ظَهرَ الشرطة ، كَتبَني a مراقبة لإثنان كبيرةِ.

You questioned him until his lawyer showed up, then he was back on the street.

قمتم باستجوابه إلى أن وصل محاميه ثم عاد طليقاً فى الطرقات.

And so, the day of the scheduled procession, thousands of people showed up.

وهكذا، في اليوم الموعود للمسيرة، أتي العديد من الناس.