ترجمة "shepherdesses" إلى العربية

Rachel, Jacob’s wife, was a shepherdess when she was a young girl.

فراحيل، زوجة يعقوب، كانت راعية عندما كانت شابة.

I distinctly remember it was the shepherdess, not the shepherd.

كنت أذكر تماماً أنها كانت.. الراعية وليس الراعي