ترجمة "severity" إلى العربية

The euro is gaining ground for several reasons.

إن اليورو يكتسب المزيد من القوة لعدة أسباب.

Those who breach financial discipline must be held accountable with all severity required at a time of crisis.

ويجب أن يخضع كل من يخرق الانضباط المالي للمساءلة بكل الصرامة التي تستوجبها أوقات الأزمات.

Some with the pioneer spirit were willing to adapt to severe weather, isolation, and primitive living conditions.

كان البعض من الذين يملكون روح الفتح مستعدين للتكيُّف مع قساوة الطقس، العزلة، والظروف المعيشية البدائية.

The increased frequency and severity of droughts resulting from projected climate change is likely to further exacerbate desertification.

ويُحتمل أن تؤدي زيادة تواتر وشدة حالات الجفاف الناجمة عن تغيرات المناخ المتوقعة إلى زيادة تفاقم التصحر.