ترجمة "severable" إلى العربية

The court ruled that the doctrine of separability or severability enunciates that an arbitration agreement is independent of the main contract.

ورأت المحكمة أن مذهب مبدأ القابلية للفصل أو التجزئة يجعل اتفاق التحكيم مستقلا عن العقد الرئيسي.

The imposition of a severe penalty without adequate explanation and without independent procedural safeguards fell within that prohibition.

وينطبق هذا الحظر على فرض عقوبة قاسية دون تعليل كافٍ ودون ضمانات إجرائية مستقلة.

The court ruled that the doctrine of separability or severability enunciates that an arbitration agreement is independent of the main contract.

ورأت المحكمة أن مذهب مبدأ القابلية للفصل أو التجزئة يجعل اتفاق التحكيم مستقلا عن العقد الرئيسي.