ترجمة "self-evident" إلى العربية

It is self evident whether or not the formation of this expert group enjoyed representiveness and geographical equality.

ومن البديهي ما إذا كان تشكيل فريق الخبراء هذا قد حظي بالتمثيل والمساواة الجغرافية أم لا.

The connection between arms and drugs smuggling and terrorism is self-evident in this case.

والصلة بين تهريب الأسلحة والمخدرات وبين الإرهاب بديهية في هذه الحالة.

Close cooperation between the United Nations and the OPCW seems self-evident.

إن التعاون الوثيق بين الأمم المتحدة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية بين بذاته.

I think the answer to this question is self‐evident.

أعتقد أن الاجابة على هذا السؤال واضحة بداهة.