ترجمة "scolding" إلى العربية

تَأنيب, تَعْنِيف, تَقْريع هي أهم ترجمات "scolding" إلى العربية.

scolding noun verb قواعد

A succession of critical remarks, such as those directed by a parent towards a misbehaving child. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • تَأنيب

    Please don't scold me for nothing at all.

    من فضلك لا تأنيب لي من أجل لا شيء على الإطلاق.

  • تَعْنِيف

    Instead of scolding, acknowledge the child’s feelings and draw out the reasons.

    وبدلا من تعنيفه، اعترفوا بحقيقة شعوره واحملوه على ذكر الاسباب.

  • تَقْريع

    noun

    Those who live on this Caribbean island are well informed and aware, not helpless infants in need of being rescued, much less scolded.

    إن سكان بورتوريكو واعون وملمون بشؤونهم وليسوا أطفالًا لا حول لهم ولا قوة أو في حاجة إلى الإنقاذ أو التقريع.

  • ترجمات أقل تواترا

    • تَقْرِيع
    • تَوْبيخ
    • تَوْبِيخ
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " scolding " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

Scolding
+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • التوبيخ

    Tom was scolded by his boss for showing up late for work.

    توم تم توبيخه بواسطة مديره بسبب تأخره عن العمل.

عبارات مشابهة لـ "scolding" مع ترجمات إلى العربية

  • أَنَّبَ · موبخ · وبخ · وَبَخَّ · وَبَّخَ
  • موبخ
  • سليطة اللسان
  • سليطات اللسان
  • موبّخ
  • أَنَّبَ · موبخ · وبخ · وَبَخَّ · وَبَّخَ
  • سليطة اللسان
  • أَنَّبَ · موبخ · وبخ · وَبَخَّ · وَبَّخَ
أضف

ترجمات "scolding" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة