ترجمة "rightfully" إلى العربية

Small arms and light weapons have been rightfully defined as the new weapons of mass destruction.

لقد تم تعريف الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، عن حق، باعتبارها أسلحة الدمار الشامل الجديدة.

These major developments rightfully deserve the attention of the international community.

وتستحق هذه التطورات الكبيرة بحق اهتمام المجتمع الدولي.

Why don't you give me what's rightfully mine?

لماذا لا تعطيني ما هو شرعاً لي ؟

After months of struggle, Yushchenko rightfully claimed the presidency.

وبعد شهور من الصراع، تسلم يوشتشنكو السلطة عن استحقاق.

Why don't you give me what's rightfully mine?

لماذا لا تعطيني ما هو شرعاً لي ؟