ترجمة "retributive" إلى العربية

A fourth reason is to avoid responses based on retribution.

والسبب الرابع هو تفادي ردود الفعل المبنية على الانتقام.

Judges are under pressure to make retributive decisions on sentencing.

ويتعرض القضاة لضغوط من أجل إصدار قرارات جزائية في الأحكام.

The objectives of sanctions are not to punish or otherwise exact retribution on the populace.

وليس القصد من الجزاءات إنزال أي عقوبة أيا كان نوعها بالشعوب.

Peace must no longer be the hostage of either terrorist or retributive violence.

ولا يصح أن يظل السلام بعد الآن رهينة الإرهاب أو للعنف العقابي.

Judges are under pressure to make retributive decisions on sentencing.

ويتعرض القضاة لضغوط من أجل إصدار قرارات جزائية في الأحكام.