ترجمة "restitution" إلى العربية

The delegation of Colombia explained that the victims law favored land restitution over land buy.

شرح وفد كولومبيا أن قانون تعويض الضحايا يفضل إعادة الأراضي على شرائها.

Does not involve a burden out of all proportion to the benefit deriving from restitution instead of compensation.

غير مستتبع لعبء لا يتناسب إطلاقا مع المنفعة المتأتية من الرد بدلا من التعويض.

If a violation of a wage order is established, the DOLE has the power to issue compliance or restitution orders.

وإذا تبين حدوث انتهاك لأمر يتعلق بالأجور، فلوزارة العمل والعمالة سلطة إصدار أوامر بالامتثال أو أوامر جبر الأضرار.

The Victims and Land Restitution Law was noted as important for the peace process.

واعتبرت أن قانون تعويض الضحايا وإعادة الأراضي مهم في عملية السلام.