ترجمة "repressive" إلى العربية

Attempts to repress freedom of expression through the arbitrary detention and targeted killings of journalists remained of concern.

وظلت المحاولات الرامية إلى قمع حرية التعبير، من خلال الاحتجاز التعسفي وعمليات القتل المستهدفة للصحفيين، تثير القلق.

The above NAP against spousal violence pursues six strategic objectives: awareness raising, training, prevention, care and protection for victims, repression and evaluation.

ووضعت خطة العمل الوطنية هذه لمكافحة العنف المنزلي على أساس ستة أهداف استراتيجية رئيسية وهي: التوعية، والتدريب، والوقاية، واستقبال الضحايا وحمايتهم، والتدابير الزجرية وأخيراً التقييم.

In my Opinion, they did not say that i've had repressed my blows.

في رأيي لقد كان يقولون بأنني قامع الضربات

The result of this worsening of violence and repression is, unfortunately, well known.

ومن أسـف أن نتائج هذه الزيادة في العنف والقمع سوءا معلومة جيدا.