ترجمة "reminder" إلى العربية

Here is a quick reminder of Ireland’s sad recent economic history.

إليكم أولاً تَذكِرة سريعة بتاريخ أيرلندا الاقتصادي الحديث البائس.

Notices are regularly sent to member States reminding them of the arrears.

وترسل بشكل منتظم إخطارات إلى الدول الأعضاء في السلطة لتذكيرها بالمبالغ المتأخرة.

In a number of cases, the report recommended sending initial or further reminders of overdue responses.

وفي عدد من الحالات، يوصي التقرير بإرسال إشعارات أولية أو جديدة للتذكير بالردود التي حان موعدها.

A reminder to the counsel is to be prepared.

وستعكف اللجنة على إعداد رسالة تذكير لتوجيهها إلى المحامي.