ترجمة "religiously" إلى العربية

High-ranking Armenian officials regularly made inflammatory statements that openly promoted ethnically and religiously motivated hatred and intolerance.

وذكر أن كبار المسؤولين الأرمينيين يدلون بانتظام بتصريحات تحريضية تشجع علنا على الكراهية والتعصب القائمين على أساس عرقي وديني.

Especially may this be so in the workplace, at school, or in a religiously divided household.

ويصح ذلك خصوصا في العمل، المدرسة، او البيت المنقسم دينيا.

Especially may this be so in the workplace, at school, or in a religiously divided household.

ويصح ذلك خصوصا في العمل، المدرسة، او البيت المنقسم دينيا.

Accordingly, we regard the use of these weapons to be illegal and haram, which means religiously forbidden.

وعليه، فإننا نعتبر استخدام هذه الأسلحة غير قانوني وحرام، أي محرَّم دينياً.