ترجمة "received" إلى العربية

While the progress made is recognised, there are areas which are still receiving attention and are discussed below.

وفي حين أنه يعترف بما أُحرز من تقدّم، هناك ميادين ما زالت قيد العناية وترد مناقشتها فيما يلي.

However, the slave who received the one talent hid it in the ground.

ولكنّ العبد الذي اخذ الوزنة الواحدة اخفاها في الارض.

Since 1990, eleven female students received the award.

منذ ١٩٩۰م و حتّى الآن ، استلم الجائزة إحدى عشرة طالبةً.

She must have been in close proximity to Kurt, if his receiver picked up her feet.

هي لا بدّ وأن كَانتْ في الإنتهاءِ القرب إلى كورت ، إذا إرتفعَ مستلمَه أقدامها.