ترجمة "readying" إلى العربية

The Parties are now ready to move from preparing these programmes to actually implementing them.

والأطراف جاهزة الآن للانتقال من إعداد هذه البرامج إلى تنفيذها فعلاً.

It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.

فمن الصحيح أن نقول أن الاستعداد النفسي مهم في هذا العلاج.

We attach importance to, and are ready to participate actively in, the special session and its preparatory work.

وإننا نولي أهمية للدورة الاستثنائية وعملها التحضيري، ونحن مستعدون للمشاركة بنشاط في ذلك.

It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.

فمن الصحيح أن نقول أن الاستعداد النفسي مهم في هذا العلاج.