ترجمة "rations" إلى العربية

It's inflatable with an internal heater, emergency beacon, and food ration pouch.

انها قابلة للنفخ و مزودة بسخّان داخلي منارة للطوارئ بالاظافة الى رزمة للأكل

Their living conditions had been improved, basic services were available and they were issued identity and ration cards.

وقد تحسَّنت الأحوال المعيشية لهؤلاء، وأصبحت الخدمات الأساسية متاحة لهم وأصدرت لهم بطاقات هوية وتموين.

Field missions are conducting inspections, as required, to confirm adherence to food ration specifications.

وتجري البعثات الميدانية، عمليات تفتيش للتأكد من الالتزام بمواصفات حصص الأغذية على النحو المطلوب.

Rations management — insufficient control over rations at UNAMID

إدارة حصص الإعاشة - عدم كفاية الرقابة على حصص الإعاشة في العملية المختلطة