ترجمة "radar screen" إلى العربية

For many in the international human rights community, Ecuador is largely off the radar screen.

بالنسبة إلى العديد من العاملين في أوساط حقوق الإنسان الدولية، تعد إكوادور بعيدة عن شاشة الرادار.