ترجمة "quite often" إلى العربية

Publishers may be calling at the same homes quite often.

وربما كان الناشرون يذهبون الى البيوت ذاتها تكرارا.

Since then, I have met with the Council quite often; if my records are accurate, this is my twelfth briefing

ومنذ ذلك الحين. التقيت بالمجلس مرات عديدة، وإذا كانت سجلاتي دقيقة فإن هذه هي المرة الثانية عشرة

Emphasize the need to be patient, especially in territory covered quite often.

شدِّدوا على الحاجة الى الاتصاف بالصبر، وخصوصا في المقاطعة المغطاة مرارا كثيرة.