ترجمة "purported" إلى العربية

This provocative activity further damages international confidence in the purported exclusively peaceful nature of Iran’s nuclear programme.

ويلحق هذا العمل الاستفزازي مزيدا من الضرر بالثقة الدولية في الطابع السلمي الخالص المزعوم للبرنامج النووي لإيران.

The purported due process had not respected international law and the American courts had not been impartial.

أما الإجراءات القضائية الأصولية المدّعي بتنفيذها فلم تحترم القانون الدولي، كما أن المحاكم الأمريكية لم تكن غير متحيِّزة.

This provocative activity further damages international confidence in the purported exclusively peaceful nature of Iran’s nuclear programme.

ويلحق هذا العمل الاستفزازي مزيدا من الضرر بالثقة الدولية في الطابع السلمي الخالص المزعوم للبرنامج النووي لإيران.