ترجمة "puritanical" إلى العربية

I had no idea you were so puritanical.

أنا ما كَانَ عِنْدي فكرةُ أنت كُنْتَ متزمّت جداً.

For once, use your position among the puritans to help one of your own.

لمرة ، أستخدمى نفوذك ضد المتشددين. لمساعدة واحدة مثلنا.

Moreover, cultural pessimism is very American, extending back to the country’s Puritan roots.

ان التشاؤم الثقافي هو صفة امريكية خالصة ترجع الى الاصول البروتستانتية المتزمتة لأمريكا.