ترجمة "proportion" إلى العربية

This proportion is still low considering the qualifications and capabilities of the female labour force.

ولا تزال هذه النسبة منخفضة نظراً لمؤهلات وقدرات القوة العاملة النسائية.

It seems likely that profits and losses are broadly proportional to ownership.

ويبدو أن الأرباح والخسائر تتناسب مع حجم الملكية بصورة عامة.

Having achieved economic stability, we began a process of growth of historic proportions.

وبعد أن حققنا الاستقرار الاقتصادي، بدأنا في عملية من النمو بمعدلات تاريخية.

Proportion of births attended by skilled health personnel

نسبة الولادات التي جرت تحت إشراف موظفين صحيين مهرة