ترجمة "promised land" إلى العربية

أرض الميعاد, جنّة, جنّة عدْن هي أهم ترجمات "promised land" إلى العربية.

promised land noun قواعد

Alternative form of [i]Promised Land[/i] [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • أرض الميعاد

    I was kinda hoping they'd make it with us to the promise land.

    وكنت آمل انهم ينجوا معنا إلى أرض الميعاد

  • جنّة

    noun

    She makes an egg white veggie frittata that'll make you think you're in the promised land.

    يمكنها عمل بيض بالخضروات ستظين وأنك بالجنة نفسها

  • جنّة عدْن

    noun

  • ترجمات أقل تواترا

    • فِرْدوْس
    • نعِيم

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " promised land " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

Promised Land noun proper قواعد

(literally) The area then known as Judea which was promised to the Israelites by God according to oral tradition recorded in Genesis. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • أَرْض اَلْمِيعَاد

    feminine

    land promised by God

    Germany is the new Promised Land for the desperate and downtrodden, the survivors of war and pillage.

    لقد أصبحت ألمانيا أرض الميعاد الجديدة لليائسين والمسحوقين، الناجين من الحرب والنهب والسلب.

  • أرض الميعاد

    feminine

    land promised by God

    Germany is the new Promised Land for the desperate and downtrodden, the survivors of war and pillage.

    لقد أصبحت ألمانيا أرض الميعاد الجديدة لليائسين والمسحوقين، الناجين من الحرب والنهب والسلب.

  • أرْضُ المِيْعاد

    Germany is the new Promised Land for the desperate and downtrodden, the survivors of war and pillage.

    لقد أصبحت ألمانيا أرض الميعاد الجديدة لليائسين والمسحوقين، الناجين من الحرب والنهب والسلب.

عبارات مشابهة لـ "promised land" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "promised land" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة