ترجمة "prodigious" إلى العربية

I felt a prodigious, restless energy that I suspected he could not turn off if he wanted to.

شعرت بطاقة هائلة لا تهدأ، وأشك أنه كان بوسعه أن يخمدها حتى لو أراد ذلك.

With each passing day, human intelligence enlarges the horizons of the possible and achieves prodigious feats.

مع كل يوم يمر، يوسِّع الذكاء البشري آفاق الممكن ويحقق أعمالا بطولية مذهلة.

Your husband, the King, wished for a prodigious night and so we had.

تمنى زوجك الملك تمضية ليلة استثنائية وهذا ما فعلناه

It allows me to control your prodigious powers, miss donovan.

يسمح لي للسيطرة على ك السلطات الضخمة ، يتغيّب عن دونوفان.