ترجمة "processing" إلى العربية

It should also be noted that the insurgents are assessed to be incapable of derailing the transition process.

ومن الجدير بالذكر أيضا أن عمليات التقييم تشير إلى أن المتمردين عاجزون عن تحويل مسار العملية الانتقالية.

Analysis of the situation in the documentation processing area has indicated a different situation.

ويكشف تحليل الحالة في مجال تجهيز الوثائق عن وضع مختلف.

In some cases, the processing of the request could take over one year.

ففي بعض الحالات قد تستغرق معالجة الطلب مدة أطول من عام كامل.

In some cases, the processing of the request could take over one year.

ففي بعض الحالات قد تستغرق معالجة الطلب مدة أطول من عام كامل.