ترجمة "preclusion" إلى العربية

However, no preclusion will arise where the arbitral tribunal failed to decide on the challenge

لكنّ هذا الحرمان لن ينشأ عندما تخفف هيئة التحكيم في البت في طلب الرد

From the standpoint of procedural law, this is not a waiver but rather a forfeiting or preclusion of the right.

ومن وجهة نظر القانون الإجرائي، فإنّ هذا ليس تنازلا عن الحق وإنما سقوطه أو منعه.