ترجمة "precarious" إلى العربية

In addition, the financial situation of its regional offices was particularly precarious.

وبالإضافة إلى ذلك فإن الوضع المالي لمكاتبه الإقليمية حرج للغاية.

Lebanon continues to face a precarious political and security situation.

ما زال لبنان يواجه حالة سياسية وأمنية خطيرة.

The public health system remains precarious in many developing countries, to say the least.

وأقل ما يقال إن نظام الصحة العامة يظل محفوفا بالخطر في العديد من البلدان النامية.

Thus, many female migrant domestic workers tend to work in precarious and exploitative conditions.

وعليه، فإن كثيراً من الخادمات المنزليات المهاجرات يعملن عادة في أوضاع غير ثابتة وتتصف بالاستغلال.