ترجمة "practised" إلى العربية

Sami was technically a good doctor, but his alcohol abuse prevented him from practising.

كان سامي طبيبا جيّدا من وجهة نظر تقنيّة، لكنّ مشكل إدمانه على الكحول منعه من ممارسة مهنته.

Injustice can never become justice, though it is practised by big countries with advantageous military muscles.

فلا يمكن للظلم أن يصبح عدالة، حتى لو مارسته بلدان كبرى متفوقة عسكريا.

Paralegals filled the legal assistance gap created by an insufficient number of practising lawyers, or by the fact that lawyers’ fees were too high.

ويسد المساعدون القانونيون الفجوة الناشئة عن عدم وجود عدد كافٍ من المحامين المتمرسين، أو الارتفاع الشديد للأتعاب التي يتقاضاها المحامون.

Sami was technically a good doctor, but his alcohol abuse prevented him from practising.

كان سامي طبيبا جيّدا من وجهة نظر تقنيّة، لكنّ مشكل إدمانه على الكحول منعه من ممارسة مهنته.