ترجمة "postpartum" إلى العربية

The term “postpartum depression” refers to depressive episodes following childbirth.

تشير عبارة «كآبة ما بعد الولادة» الى نوبات كآبة تنتاب المرأة بعد الولادة.

Pregnancy and postpartum care and better prenatal care;

متابعة الحوامل والأمهات في فترة النفاس، ودعم خدمات الرعاية السابقة للولادة.

Postpartum depression is not like, say, a broken leg, which others can see and thus make allowances for.

فكآبة ما بعد الولادة ليست كالرِّجْل المكسورة، مثلا، يراها الاخرون فيتعاطفون.