ترجمة "population dynamics" إلى العربية

Development policies are more effective when countries include population dynamics, such as urbanization, in their planning and decision-making.

وتصبح السياسات الإنمائية أكثر فعالية عندما تتضمن البلدان ديناميكية سكانية في تخطيطها مثل المناطق الحضرية وعملية صنع القرار لديها.

Reproductive choices are central to gender equality and can influence population dynamics.

فخيارات الإنجاب تشكل عاملاً حاسماً بالنسبة للمساواة بين الجنسين، ويمكن أن تؤثر على الديناميات السكانية.

They welcomed the UNFPA focus on the interrelation between climate change and population dynamics, including migration.

ورحبت بتركيز الصندوق على أوجه الترابط بين تغير المناخ والقوى المحركة السكانية، بما في ذلك الهجرة.