ترجمة "pleasantness" إلى العربية

They offer a pleasant respite from the high-density development around them.

فهي توفر فسحة من المباني الكثيفة المرتفعة حولها

That question is understandable, for the destruction of human life is not pleasant to contemplate.

هذا سؤال طبيعي لأن فكرة انهاء حياة اي انسان هي بحد ذاتها امر بغيض.

9 At home, honesty contributes to a comfortable, pleasant atmosphere, eliminating doubts or suspicions between marriage partners and between parents and children.

٩ وفي البيت تساهم الاستقامة في جوّ مريح ممتع، مبعدة الشك او الريبة بين رفقاء الزواج وبين الآباء والاولاد.

The islanders and the Argentines alike were peaceful, pleasant and friendly people.

إن سكان الجزر والأرجنتينيين أيضا أناس مسالمون يتسمون باللطف والود.