ترجمة "pivot" إلى العربية

The most powerful evil around has given a pivotal position over to its sworn enemies.

الشرّ الأقوى أعطىَ الموقع المحوري إلى أعدائه الألدَّاء

The mill was pivoted on a post, which permitted the whole structure, along with the main sails, to swivel directly into the wind.

فقد ارتكزت هذه الطاحونة على مدار مركزي. وكان كامل البناء بما فيه الاشرعة الرئيسية يُدار عليه ليواجه الريح.

The focus of the Agreement was the employees as the pivotal point for good public service in modern welfare society.

وكانت بؤرة تركيز الاتفاق على العاملين كمحور لأداء خدمة عامة جيدة في مجتمع رفاه حديث.

The mill was pivoted on a post, which permitted the whole structure, along with the main sails, to swivel directly into the wind.

فقد ارتكزت هذه الطاحونة على مدار مركزي. وكان كامل البناء بما فيه الاشرعة الرئيسية يُدار عليه ليواجه الريح.