ترجمة "persistent" إلى العربية

ثابِتٌ على, جادّ, دائم هي أهم ترجمات "persistent" إلى العربية.

persistent adjective قواعد

Obstinately refusing to give up or let go. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • ثابِتٌ على

    The rate of prevalence of contraception method has persistently remained low as shown in Table

    وقد بقي معدل انتشار وسائل منع الحمل منخفضاً بشكل ثابت على النحو الذي يظهر في الجدول

  • جادّ

    We are determined to make a serious contribution to overcoming the persisting impasse in the disarmament machinery.

    وإننا مصممون على تقدير مساهمة جادة للخروج عن المأزق المستمر في آلية نزع السلاح.

  • دائم

    adjective

    We continue to be deeply concerned about the persisting impasse.

    ولا يزال القلق الشديد يساورنا إزاء المأزق الدائم الذي يوجد فيه المؤتمر.

  • ترجمات أقل تواترا

    • دائِب
    • دَءُوب
    • دَؤوب
    • لَجوج
    • لَجُوج
    • لَحوح
    • مُتَشَبِّث
    • مُتَشَبّث
    • مُتَواصِل
    • مُتَوَاصِل
    • مُثابِر
    • مُثَابِر
    • مُحَافِظٌ على
    • مُدَاوِم
    • مُستَمِرّ
    • مُسْتَمِرّ
    • مُصِرّ
    • مُعْتَزِم
    • مُلِحّ
    • مُواظِب
    • مُوَاظِب
    • مُوَاظِبٌ على
    • مِلْحاح

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " persistent " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

Persistent
+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • مثابر

    Persistent and painstaking efforts aimed at breaking the deadlock should continue.

    يجب الاستمرار في بذل جهود دؤوبة ومثابرة بهدف التغلب على حالة الركود الراهنة.

عبارات مشابهة لـ "persistent" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "persistent" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة