ترجمة "penalties" إلى العربية

Choice of a legal system and the penalties for crimes was clearly a matter of domestic jurisdiction.

ومن الواضح أن اختيار نظام قانوني وعقوبات على الجرائم من أمور الولاية القضائية الداخلية.

Penalties for parental neglect had been tightened, with parents responsible for funding their children’s care within foster families.

وجرى تشديد العقوبات على أي إهمال يمارسه الآباء أو الأمهات، حيث يكون الوالدان مسؤولين عن تمويل رعاية أطفالهما داخل الأسر الحاضنة.