ترجمة "participator" إلى العربية

Buttenheim and representatives of participating troop-contributing countries had an exchange of views.

وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيدة بوتنهايم وممثلي من شارك من البلدان المساهمة بقوات.

Cooperation and participation is in everyone’s best interest.

فالتعاون والمشاركة يخدمان مصلحة الجميع على خير وجه.

The Assembly exercises legislative authority on behalf of all participating organizations

وتمارس الجمعية السلطة التشريعية بالنيابة عن جميع المنظمات المشتركة في الصندوق

The temptation to theorize “about” mercy can be overcome to the extent that our daily life becomes one of participation and sharing.

إن تجربة ممارسة "نظرية الرحمة" يتم تخطيها بمقدار ما تصبح حياةً يوميةً من المشاركة والمقاسمة.

Participants described experiences in countries in which trends in computer-related crime were being monitored

ووصف المشاركون تجارب تمت في بلدان يُعنى فيها برصد الجرائم الحاسوبية