ترجمة "overlying" إلى العربية

The challenge clearly is to find the right balance between being overly permissive and overly restrictive.

إن التحدي يتمثل بجلاء في إحداث التوازن السليم بين الإفراط في التساهل والعلو في التقييد.

The cap rock which overlies the reservoir rock functions as a seal that prevents further upward movement of oil and natural gas.

ويكون صخر الغطاء الذي يمتد فوق الصخور الخازنة بمثابة سدادة تمنع استمرار اندفاع النفط والغاز نحو الأعلى.