ترجمة "moderation" إلى العربية

Following presentations, a moderated discussion addressed guiding questions and questions from all participants.

وفي أعقاب العروض، جرت مناقشة تحت إشراف أحد المحاورين تناولت الأسئلة الإرشادية والأسئلة الموجهة من جميع المشاركين.

Reported half-life and residue analyses in soil suggest moderate persistence.

وتشير تحاليل أنصاف العمر والمخلّفات في التربة، المبلَّغ عنها، إلى درجة ثبات معتدلة.

Overall, respect for different cultures and dialogue help moderation and reconciliation in conflict situations.

على العموم، احترام مختلف الثقافات واحترام الحوار يساعدان على الاعتدال والمصالحة في حالات الصراع.