ترجمة "misread" إلى العربية

He hoped there would be no misreading of the situation- countries would exercise policy space to the full

وأعرب عن أمله في عدم إساءة قراءة الحالة- فالبلدان ستمارس حريتها بالكامل على صعيد اختيار السياسات

But I think that Barro misreads how his own evidence applies to our current situation.

ولكن في اعتقادي أن بارو أخطأ في قراءة الكيفية التي تنطبق بها أدلته الخاصة على وضعنا الراهن.

I will tell him that he misread what he saw last night, and your life will be spared

سأخبره بأنه أساء فهم ما حدث البارحةو حياتك ستنقذ