ترجمة "migrant" إلى العربية

Recent crises had drawn attention to the plight of labour migrants stranded in dire conditions.

لقد وجهت الأزمات الأخيرة الانتباه إلى معاناة العمال المهاجرين الذين تتقطع بهم السبل في ظروف قاسية.

Then, Chris Mead of the British Trust for Ornithology invited me to join an expedition to Spain to ring trans-Saharan migrants.

ثم دعاني كريس ميد من شركة الائتمان البريطانية لعِلم الطيور كي انضمّ الى بعثة ذاهبة الى اسپانيا لوضع حلقات للطيور المهاجِرة عبر الصحراء.

Peace to exiles, migrants and refugees, to all those who in our day are subject to human trafficking.

سلام للاجئين، والمهجّرين، ولأولئك الذين هم اليوم ضحايا الاتّجار بالأشخاص.