ترجمة "memorandum" إلى العربية

The value of non-expendable property is recorded in memorandum accounts, and is disclosed in note 13 to the financial statements.

وتسجَّل قيمة الممتلكات غير القابلة للاستهلاك في حسابات تذكير إحصائية، ويرد بيانها في الملاحظة 13 من البيانات المالية.

Finally, the meeting took note of the memorandum presented by the True Representatives of the Kashmir people.

وأخيرا، أخذ الاجتماع علما بالمذكرة التي قدمها الممثلون الحقيقيون لشعب كشمير وقرر إرفاقها بهذا التقرير.

UNODC recently signed a memorandum of understanding with the Government of Iraq to continue such support.

ووقَّع مكتب المخدِّرات والجريمة مؤخراً على مذكرة تفاهم مع حكومة العراق لمواصلة هذا الدعم.