ترجمة "luster" إلى العربية

Democracy and human rights will then likely lose their luster as global norms.

وإذا حدث هذا فمن المرجح أن تخسر الديمقراطية وحقوق الإنسان بريقها باعتبارها معايير عالمية.

There is no childish luster to them, no happy sense of wonder, no innocent trust.

فليس فيهما بريق الطفولة، ولا معنى التساؤل السعيد، ولا الثقة البريئة.