ترجمة "letup" إلى العربية

All of this emphasizes no letup in declaring the good news!

كل هذا يشدد انه لا انقطاع في اعلان البشارة!

Spontaneously, the entire Czechoslovak section rose with thunderous applause—applause that continued without letup for ten whole minutes!

فبطريقة عفوية، دوّت عاصفة من التصفيق في الجزء التشيكوسلوڤاكي بأسره، وقد استمرت دون توقف طوال عشر دقائق!

Do you believe there should be a letup on such an exposure, feeling that there is good in all religions?

هل تعتقدون انه يجب ان يكون هنالك فتور في تشهير كهذا، شاعرين بأنه يوجد صلاح في جميع الأديان؟