ترجمة "lacy" إلى العربية

Deposited on windowpanes of houses, they are admired for their striking geometrical designs and lacy patterns.

وإذ تترسَّب على ألواح زجاج المنازل، تدعو الى الاعجاب بسبب تصاميمها الهندسية ونماذجها التخريمية الأخَّاذة.

Yeah, just and fitted and maybe lacy?

نعم ، شيء ما مناسب ، وربما شريطي.

Everything is adorned with fine, lacy woodwork, and bull’s-eye windows, weathercocks, and domes add a touch of fantasy.

كل شيء مزيَّن بأشغال النجارة المخرَّمة الرائعة، وتُضفي النوافذ الدائرية الصغيرة، الديوك الدوَّارة التي تحدِّد اتجاه الرياح، والقبب مسحة من الخيال.